Os chineses cristãos comemoram o Natal decorando as casas com coloridas lanternas de papel.
Também as árvores de Natal que são chamadas de "árvores de luz’, são decoradas com lanternas, flores e outros enfeites de papel.
O Pai Natal é chamado Dun Lhe dao Ren.
No e entanto a grande maioria do chineses não é cristã. Para essa população a principal festividade deste período é a comemoração do Ano Novo chinês que acontece em uma data variável no final de janeiro.
A festividade do natal foi introduzida no Japão pelos missionários cristões e , durante muito tempo, a data era comemorada apenas pelos cristões. Mas, ultimamente, a grande maioria da população japonesa, que não é cristão, também passou a, comemora-lo. Isto se deve ao fato de que há, na cultura Japonesa, uma longa tradição de troca de presentes. E uma data que oficializa essa troca tornou-se um forte apelo para os japoneses.
Os rituais indianos são bem diferentes e muito rigorosos quanto ao que diz respeito à data natalício, o que inclui o jejum. Os cristãos decoram pés de manga e bananeiras no Natal. Algumas pessoas decoram suas casas com folhas de manga. Em algumas partes da Índia, pequenas lâmpadas de argila são acesas com óleo e servem também para decorar a casa. Nas comidas, predominam vegetais, doces de leite e a tradicional maçã caramelada. Os presentes trocados são tortas de frutas secas, nozes, colares de flores e alguns enfeites feitos à mão para as crianças e jovens.
A celebração do Natal na Austrália é bem diferente. Os festejos são em forma de pic-nics no campo. A árvore natalina é um pequeno arbusto com flores e folhas vermelhas, acendem muitas velas e cantam muitos hinos em família e pelas ruas. Na parte gastronómica, a ceia não difere dos outros países, normalmente fazem o famoso peru e porco. O que é tradicional e não pode faltar é pudim de ameixa flambado. É comum também festejarem, além do campo, na praia, pois gostam de festas ao ar livre.
Feliz Natal em diversos idiomas :
África: Rehus-Beal-Ledeats
Arábia: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentina: Feliz Navidad
Armênia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Bulgária: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Chile: Feliz Navidad
China (Cantonense): Gun Tso Sun Tan Gung Haw Sun
Colômbia: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Coréia: Sung Tan Chuk Ha
Croácia: Sretan Bozic
Holanda: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
EUA, Inglaterra e países de lingual inglesa: Merry Christmas
Filipinas: Maligayan Pasko
França: Joyeux Noel
Grécia: Kala Christouyenna
Hungria: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Indonésia: Selamat Hari Natal
Iraque: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irlanda: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Itália: Buone Feste Natalizie
Japão: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Latim: Natale hilare et Annum Faustum
Lituânia: Linksmu Kaledu
Macedônia: Sreken Bozhik
Noruega: God Jul, ou Gledelig Jul
Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
Polônia: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia ou Boze Narodzenie
Portugal: Feliz Natal
Romênia: Sarbatori vesele
Rússia: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Sérvia: Hristos se rodi
Slovaquia: Sretan Bozic ou Vesele vianoce
Tailândia: Sawadee Pee Mai
Turquia: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ucrânia: Srozhdestvom Kristovym
Vietnam: Chung Mung Giang Sinh
Yugoslavia: Cestitamo Bozic
Sem comentários:
Enviar um comentário